A Roques tem a sua actividade fundamentalmente dividida em duas áreas de negócio:
- comércio e assistência a viaturas ligeiras
- comércio e assistência a viaturas pesadas e equipamentos.
Esta separação é operacional e estrutural ao nível de todos os meios envolvidos nas operações da empresa com excepção da gestão e dos serviços financeiros que são comuns às duas áreas.
Na área de negócio de viaturas ligeiras a Roques é concessionária Renault para o Distrito de Santarém, com excepção dos concelhos para norte de Tomar.
Este negócio está sediado no edifício de Santarém, desde Abril de 2006 nas instalações sitas na Zona Industrial de Santarém, sob a forma de uma concessão integrada que compreende em conjunto um stand de vendas, uma oficina de serviços após-venda e uma secção de venda de peças e acessórios.
A Roques está ainda representada em diversos pontos do distrito, quer por sucursais próprias quer por agentes que nas respectivas localidades representam a marca Renault.
semi-reboquesNa área de negócios de viaturas pesadas a Roques comercializa semi-reboques para todos os tipos de transporte de mercadorias, desde os mais simples - carga geral - aos mais sofisticados - frigoríficos, cisternas e outros transportes especiais, com destaque para os da marca Benalu, integralmente construídos em alumínio, com os quais a Roques é líder do respectivo segmento de mercado.

Comercializa também uma diversa gama de equipamentos para estas viaturas, tais como kits de carroçarias, sistemas de travagem electromagnética (vulgo travões eléctricos), plataformas elevatórias, hidráulicos e toda a gama de peças e acessórios para semi-reboques.

A Roques tem ainda nesta área de negócio uma sub-área dedicada aos equipamentos para o ambiente, tais como veículos para lavagem e limpeza de ruas, varredouras e aspiradoras, para ambientes urbanos e industriais, montadas sobre chassis de quatro, três ou duas rodas.